....LES PARTENAIRES DE LA VEGGIE WEEK..DIE PARTNER DER VEGGIE WEEK..VEGGIE WEEK PARTNERS....

....La Veggie week s’entoure exclusivement de partenaires et prestataires qui partagent les valeurs de la Veggie week : l’excellence, la créativité, l’éthique et l’exquis dans tous les sens du terme. ..Die Veggie Week wird unterstützt von Partnern und Dienstleistern, welche die Werte der Veggie Week teilen: Exzellenz, Kreativität, Ethik und Auserlesenheit. ..The Veggie week is surrounded exclusively by partners and providers who share the values as the Veggie week: excellence, creativity, ethics and refinement in every sense of the word. ....

....Léguriviera groupe propose des fruits et des légumes d’exception, une logistique à la pointe, un service et une disponibilité 7/7 au service et à l’écoute d’une large clientèle de professionnels de la gastronomie en Suisse romande. ..Die Léguriviera Gruppe liefert aussergewöhnliche Früchte und Gemüse, gepaart mit modernster Logistik und einem rund um die Uhr verfügbaren Service, um auf die Anforderungen zahlreicher Gastronomieprofis aus der Westschweiz einzugehen. ..Léguriviera group offers exceptional fruits and vegetables, forefront logistics, 7/7 service and availability to serve and listen to a large clientele of professionals in the gastronomic industry in western Switzerland. ....

....MIxED Agency réalise la vidéo annonçant la Veggie week. Cette agence créative est notamment spécialisée dans la création de contenu (vidéo & photo), et accompagne ses clients en proposant des stratégies sur-mesure, adaptées à leurs besoins. ..MIxED Agency produzierte das Video zur Ankündigung der Veggie Week. Die auf Content Kreation (Video & Foto) spezialisierte Kreativagentur unterstützt ihre Kunden mit massgeschneiderten Strategien. ..MIxED Agency is producing the video announcing the Veggie week. This creative agency specializes in content creation (video & photography), and helps its clients by offering tailor-made strategies, suited to their needs. ....


....LES AMIS DE LA VEGGIE WEEK..FREUNDE DER VEGGIE WEEK..THE VEGGIE WEEK’S FRIENDS....

....La Veggie week bénéficie du soutien d’amis, qui sont des personnes, des associations ou des sociétés sensibles à sa démarche et à ses valeurs et qui participent, de différentes manières, à son rayonnement et/ou à son développement. ..Die Veggie Week profitiert von der Unterstützung von Freunden, welches Einzelpersonen, Verbände oder Unternehmen sind. Diese beteiligen sich auf unterschiedliche Weise an der Bekanntmachung und/oder Entwicklung des Events und teilen unsere Werte und Ziele. ..The Veggie week enjoys the support of friends, who are individuals, associations or companies who are sensitive to its approach and values and who participate, in different ways, in its influence and / or development. ....

....Un grand merci à Genève TerroirGenève TourismeLauriane GillieronFrédéric LenoirMathieu Ricard, Urban Vegan Genève, Swissveg, Swiss Food Research, Tibits et bien d’autres, sans qui la Veggie week n’aurait pas la même aura. ..Vielen Dank an Geneva TerroirGeneva TourismusLauriane GillieronFrédéric LenoirMathieu RicardUrban Vegan GenevaSwissveg,  Swiss Food Research, Tibits und viele andere, ohne die unsere Veggie week nicht die gleiche Aura hätte. ..A big thank you to Genève TerroirGenève TourismeLauriane GillieronFrédéric LenoirMathieu RicardUrban Vegan GenèveSwissveg, Swiss Food Research, Tibits and many others, without whom the Veggie week would not have the same aura. ....